kopie b. losch 1981

Hüffenhardt C/D: südl. Ortsrand, westseitig an der Straße nach Siegelsbach ('Staugasse'), zwischen dem 'Husarenstein' (s. Hüffenhardt B) und der sog. 'Krugstatt' (steinerne Ruhbank mit angefügtem Wegweiser) auf der Höhe des 'Hippberg', 2 Steinkreuze in kurzer Entfernung voneinander, Benennung: 'Russenkreuze' 

Obertägige Maße: C: (aktuell nicht bekannt), Steinkreuz lat. Form aus Buntsandstein mit gerundeten Enden, D: (aktuell nicht bekannt), Steinkreuz lat. Form aus Buntsandstein, Kopf durch Beschädigung nur noch ansatzhaft erhalten (Verf. frei nach B. Losch, 1981)

Ang. B. Losch, 1981: 'Standort TK 6720 Bad Rappenau R 06200 H 61000, Flst. 11348/99. (I) Rechts an der Straße nach Siegelsbach zwischen 'Husarenstein' und Krugstatt (von welcher der 'Totenweg' abzweigt. (II) An derselben Straße etwas weiter außerhalb; es wurde von einem Lkw umgefahren und wird zur Zeit restauriert. Beschreibung: Buntsandstein. (I) hat stark abgetragene Ecken. Der linke Arm ist verkürzt und schräg nach oben abgeschlagen. Schrammen und kleine Vertiefungen. - (II) Kopf abgebrochen. Maße: (I) Höhe 1,10 m, Br. 0,70, T. 0,15-0,22, (II) Höhe (0,50 m), Br. 0,80, T. 0,16. Form: (I) Hoher Kopf. Tendenz zu breiten Flächen. Kopf und Schaft verschmälern sich leicht, die Arme setzen verschieden hoch an, der Kopf ist leicht nach links geneigt. - (II) Minimale, leicht geschwungene Balkenverbreiterung. Zeichen: Die Schrammen bei (I) erwecken den Eindruck, als seien sie Reste einer früheren Darstellung. Datierung: (I) ca. 16./17. Jh., (II) ca. 17.Jh. Volkstümliche Überlieferung: Es handle sich jeweils um ein 'Russenkreuz' und unter beiden sei ein Russe begraben. Nach dem letzten Krieg habe sogar ein lebender Russe die Kreuze aufgesucht. Zwei Brüder sollen einander erschossen haben. Sie waren beide Soldaten, der eine auf französischer, der andere auf deutscher Seite' (Textkopie B. Losch 1981) 

Quellangaben:  Lit.: 1. Bernhard Losch, Sühne und Gedenken - Steinkreuze in Baden-Württemberg, Stuttgart 1981, S. 166, Hüffenhardt I (C), II (I=Abb. 265)

Internet: 1. ...mapcarta.com/de/N2440441134 (Lagekarte), 2. ...wikipedia.org-wiki-Ruhstein-Krugstatt

c.2022  www.kreuzstein.eu